- italiano -  - deutsch -  - english -
Info: [email protected]  / +39 0471 777600 / /    
slide01 slide02 slide03 slide04
Articoli in legno:
Alberto Comploj
Tel. +39 0471 796624

Il suo laboratorio di scultura è sinonimo di tradizione e qualità tipiche dell’artigianato gardenese. La vasta offerta comprende opere sacre e profane: preziosi presepi, raffigurazioni religiose e sculture secolari vengono realizzate in legno pregiato e dipinte a mano. La passione della famiglia Comploj per questa particolare arte viene tramandata da molti anni, di generazione in generazione.
Bernardi Hermann
Tel. +39 0471 797593

La ditta Bernardi Hermann è un antico laboratorio scultoreo della Val Gardena. Fondata nel 1961 dall’omonimo scultore, che dal 1985 ha coinvolto anche i figli, offre un’ampia gamma di opere, tra cui degna di nota è la vasta scelta di angeli e figure sacre, così come accessori per il presepe e decorazioni natalizie in legno.
Dolfi
Tel. +39 0471 796239

Se nel 1892, anno della sua fondazione, Dolfi era un modesto laboratorio scultoreo, oggi è un’azienda capace di combinare tradizione e innovazione, proponendo un’ampia gamma di tipiche sculture come angeli, croci da appendere, madonne e statue di santi, solo per citarne alcune. Per decorare i vostri ambienti nel periodo d’Avvento, invece, sono disponibili corone, lanterne e palline di Natale. Per tutto il resto dell’anno, sono disponibili bambole, penne, occhiali, ecc., tutti rigorosamente in legno.
Judith Sotriffer
Tel. +39 0471 797758

Già da secoli le famiglie della Val Gardena sono abili commercianti e hanno compreso come colmare le lacune del mercato in tema di giocattoli in legno. L’originale bambola della Val Gardena veniva prodotta già nel 1700, ma poi questa tradizione andò perduta negli anni ‘30. Judith Sotriffer l’ha riportata in vita con abilità e passione e, nell’epoca dei materiali sintetici, la particolare replica di questo giocattolo fa brillare gli occhi di grandi e piccini.
Articoli da regalo:
Bazar Rusina
Tel. +39 0471 796119

La famiglia Mahlknecht, che da decenni gestisce uno dei più importanti laboratori di scultura in legno (PEMA), sa bene come entusiasmare i clienti con le sue idee regalo. Tra le tipiche opere gardenesi si contano decorazioni natalizie e pregiate suppellettili per i vostri cari. Se desiderate fare una sorpresa gradita o concedervi un dono speciale, siete nel posto giusto.
Alimentari:
Primizie Avesani
Tel. +39 0471 796330

Quest´anno il nostro motto e´ “un mondo di canederli .” Troverete canederli in tutte le variazioni, ricette originali tirolesi, erbe e preparati per canederli e tanto altro. Specialità altoatesine e prodotti locali, che spaziano dallo speck al ricco assortimento di formaggi e salumi, sono solo una parte delle prelibatezze di questo stand. Saporite ricette a base di salsiccia e di selvaggina, i formaggi speziati, il rafano piccante e aromatico, il croccante Schüttelbrot e i Brezel.
Altromercato
Tel. +39 0471 786427

Altromercato / Weltladen / Butëiga dl Mond lavora da oltre 25 anni ogni giorno per la promozione e realizzazione di pratiche di economia solidale finalizzate a uno sviluppo sostenibile, al Sud come al Nord del Mondo. La nostra offerta è colorata e varia da dolci prelibatezze provenienti da tutto il mondo a gioielli fatti a mano e tanto altro. Venite a trovarci, saremo lieti della vostra visita. Date così un contributo a un mondo migliore.
Peter's Tea House
Tel. +39 0471 786488

Durante il periodo prenatalizio non può mancare una buona tazza di tè. Peter's Tea House offre una ricca selezione di tè alla frutta e tisane a base di erbe provenienti da tutto il mondo, accompagnati da piccoli dolci e accessori per il tè. Sul nostro stand avrete modo di assaporare l'eleganza naturale del tè.
Honey Hut
Tel. +39 335 7168469

Il miele è l'alternativa naturale ai dolcificanti prodotti industrialmente. Il miele ottenuto dalle nostri api non solo ha un buon sapore, ma è anche considerato un rimedio grazie ai suoi preziosi ingredienti. Sia il miele di millefiori, la melata di bosco, il miele cremoso o liquido, il polline o altre creazioni insolite: qui si ottengono tipi di miele di alta qualità e altri prodotti delle api, che di solito sono difficilmente disponibili.
Tessile:
Alpacas Val Gardena
Tel. +39 3391034209

Sul nostro stand trovate una vasta gamma di morbidi accessori, come berretti e altrofatti con fibra pregiata di alpaca del nostro allevamento in Val Gardena. Questo si trova nel cuore delle Dolomiti in Alto Adige. Da quasi 13 anni alleviamo alpaca e ci siamo specializzati nell'allevamento di alpaca huacaya di tutti i colori, preferendo gli alpaca bianchi.
La Flaura
Tel. +39 0471 798457

Prodotti di alta qualità, design aggiornato, tendenze moderne e servizio clienti eccellente sono attributi che rendono “La Flaura” eccellente e unico. La vasta scelta offre un'ampia selezione di plaid pregiati e alpini, coperte per bambini, giocattoli in peluche e vari tipi di cuscini: contenenti erbe lenitive per calmare, riempiti con noccioli di ciliegie, che sono un’alternativa alla borsa d’acqua calda o con essenze per un bucato profumato. Tutti i prodotti solo di migliore qualità.
Scarpe Rabanser
Tel. +39 0471 796176

Da Rabanser Scarpe troverete una vasta scelta di ciabatte e pantofole "Made in the Dolomites" per tutta la famiglia. Dalle classiche pantofole tirolesi in lana merino disponibili in diversi colori con suola in gomma alle famose e richiestissime pantofole in feltro fatte a mano dalla famiglia Zacher di San Candido in Alto Adige. Tutti i prodotti si distinguono per la loro lavorazione di alta qualità e per il loro eccellente comfort. La famiglia Rabanser e il suo personale esperto saranno lieti di aiutarvi e darvi i consigli giusti sulla scelta delle vostre piacevoli e calde pantofole.
Tinderla
Tel. +39 0471 796551

Quest’azienda a conduzione familiare vanta ormai la terza generazione d’imprenditori. Accanto agli artistici angioletti natalizi in legno, vengono proposti anche tessuti e accessori per la casa prodotti artigianalmente come tovaglie, tappeti, copertine, cuscini, candele, pantofole, lanterne, decorazioni per finestre, articoli in feltro e ceramiche, tutte con una caratteristica comune: l’eccellente qualità, cui da la famiglia Senoner riserva sempre una particolare attenzione.
Vinatzer
Tel. +39 0471 796228

Perlustrate un mondo di calore e tradizione: scoprirete i cuscini di ogni dimensione con le imbottiture più disparate in tessuti dalle diverse fantasie natalizie, così come una vasta scelta di pizzi e bordure, tra cui non mancheranno neppure i sacchettini decorativi, e soprattutto, profumati. Coperte e plaid in materiali pregiati, tappeti e copriletto completano l’assortimento. E se state cercando solo il meglio, qui siete nel posto giusto!
Gioielli:
Runggaldier
Tel. +39 0471 796149

Quest’azienda tradizionale, gestita ormai da tre generazioni, offre gioielli in argento decorati con tipici motivi alpini, tra cui non possono mancare stelle alpine e fiocchi di neve. I collier in pietre dure sono idee regalo perfette, così come braccialetti in pelle e scintillanti zirconi. Venite a scoprire i gioielli classici, moderni e, nel contempo, esclusivi!
Gastronomia:
Cafe Corso
Tel. +39 0471 796269

I 60 anni del Café Corso
Dal 1954 la famiglia Senoner gestisce il Café Corso nel cuore di Ortisei. Lasciatevi deliziare da una cioccolata calda con oltre 50 nuance di sapore o da un tè caldo che potrete selezionare da un assortimento di 60 varietà, provenienti da tutto il mondo. Sorseggiate un bicchiere di vino, una tipica grappa o un punch caldo. Non mancano neppure gli aperitivi e succhi di vario genere. Per uno spuntino, vengono serviti panini imbottiti o numerosi piatti tradizionali, certamente in grado di soddisfare ogni gusto!
Cafe Haiti
Tel. +39 0471 796290

Se lo stomaco inizia brontolare, all’improvviso ci prende la voglia di qualcosa di dolce o abbiamo bisogno di riscaldarci con un vin brulé, allora perché resistere? La vastissima scelta di squisiti prodotti di pasticceria della migliore qualità accompagna ogni genere di bevande calde ed è arricchita anche da gustose zuppe di gulasch o da panini imbottiti per uno spuntino a metà giornata. Lasciatevi sedurre da golosità gastronomiche, prima e dopo le scorpacciate natalizie.
La Cërcia
Tel. +39 0471 797970

“Tutto mela” è il motto di questo stand. La mela dell’Alto Adige è senza dubbio il biglietto da visita dell’agricoltura locale, ma anche della cucina altoatesina. Al forno o a fettine sottoforma di tipica Apfelkiechl è sempre un piacere del palato. Chi desidera riscaldarsi con una bevanda calda, non deve perdersi il punch alla mela o il suo succo caldo: si tratta in ogni caso di specialità, tutte a base di prodotti di qualità altoatesini.
Gioia
Tel. +39 0471 798311

Alcuni profumi sono tipici per il periodo prenatalizio. Sicuramente non può mancare quello delle mandorle appena sfornate, che la famiglia Prinoth offre ormai da anni insieme a molte altre prelibatezze. Bevande invernali calde come il vin brulè, lo "Spritz" caldo, il Bombardino, il Bombardino Alpino, la cioccolata calde e il brulè di mela analcolico viziano i vostri palati. Assaggiate le nostre crêpes con Nutella e le piadine. Venite a trovarci in Piazza Stetteneck!